Columbina: talks about 14 characters, talked about by 7 characters. In the story, Columbina has a “Defined relationship” with Wriothesley, Arlecchino, Lauma and 9 others. Every tie comes with the original line from the game, and the voice lines play right on the page.
- TartagliaAbout Childe
I've heard he has a good relationship with his family. They go camping together and have barbecues by the lake. Sandrone says he's the Harbinger who lives most like an ordinary person. I don't really understand ordinary people, but that kind of life sounds nice to me.
- NeuvilletteAbout Neuvillette
The Hydro Dragon who serves as the Iudex of Fontaine? Hmm... Another Dragon who puts people in prison. I'm not sure I'd want to meet him.
- ArlecchinoAbout Arlecchino
The House of the Hearth is home to many children, and it can get quite noisy. The first time I heard them call Arlecchino "Father," I thought it was a rule that had to be followed there. So, the next time she passed by, I used that title as well. That's when I learned just how quiet the House of the Hearth could become.
- LaumaAbout Lauma
Aiming a beam of moonlight at Lauma's head makes her antlers grow taller, and if you get the angle just right, you can even get them to stab a piece of fruit that's too high to reach... Hmm? What then? Oh, um... You get scolded.
- NicoleAbout Nicole
Oh, we kept in touch until a short while ago. I asked her to recommend some books for me to read to the kuuhenki. She sent a whole lot and even gave me detailed explanations about the inspiration and setting for each one. I asked her when I might be able to read a book she had authored herself, but then I suddenly stopped hearing from her. Perhaps... she went off to write one.
- SandroneAbout Sandrone: Clockwork Nature
I wonder, does the key on her back ever stop turning? Does it change direction? Does she remove it when she sleeps? How does she roll over? I've been curious about that key ever since I first met her. But since we weren't close then, it didn't seem right to just go up and touch it. So whenever I had the chance, I would follow behind her, trying to figure out the pattern of its movement. But one day, she suddenly turned around and demanded to know why I kept following her. After I told her the reason, she said, "If you're that curious, why don't I put one on your back, and you can see for yourself?" So I lived with a key on my back for a few days, and it was quite the challenge. Sandrone doesn't have it easy, so I've looked out for her even more since then.
- SandroneAbout Sandrone: Clockwork Nature II
I'm not sure what counts as "death" for a puppet... All I know is, Sandrone isn't moving, and I can't feel her "operating." Her key has just... stopped. And all because of the "technique" she used to bring me back. She said she was going to get back at me that one time. How I wish that's all this was. Just an attempt to scare me...
- SandroneAbout Sandrone: Clockwork Nature III
Sandrone has returned. I'm so happy. I noticed her wind-up key sometimes turns a bit faster now — it always seemed to turn at the same speed before. She said it's because she's embraced her inner feelings, and that she's different now. But whether she's changed her outfit or her key turns faster, I feel like Sandrone is still Sandrone, my best friend. Whether it's her past or present self, she has my complete admiration. I told her this, and her key turned faster. I don't know why, but it's really interesting.
- The CaptainAbout The Captain
Many respect him, but just as many fear him. Hmm? Is that too confusing? Well, you see, creatures accustomed to living in darkness will never choose to get close to the light. It's too dangerous, for light would only lengthen their own shadow.
- The JesterAbout The Jester
He's quite the opposite of his codename, and that seems to be intentional. Although he's known as "The Jester," his tone is stern and serious, and he speaks in confusing riddles. The mask he wears depicts a grin that mocks the world, but he himself never smiles.
- The RoosterAbout The Rooster
I can teach you to talk just like him — all you have to do is combine the words "money," "that darn Pantalone," and "mark my words." Here, I'll show you. "Where's the money? Mark my words, I'm going to kill that darn Pantalone." Or, "That darn Pantalone is going to cough up the money, mark my words." See? Isn't that fascinating?
- RegratorAbout Regrator
In his eyes, everything and everyone has a price tag, and he gets to decide their value. We're all just bargaining chips he can use to expand his ever-increasing empire of wealth. But who would want to visit a boring empire like that? Not me, that's for sure.
Hmm... If he saw me now, I'm sure his smile would hide even more contempt than before. I can almost hear it now... "Congratulations, Miss Columbina. Your value has appreciated."
- The DoctorAbout The Doctor
There was a time when "The Doctor" took care of me, even claiming to think of me as a sister.
It was only later that I discovered, the closer you are to him, the more freely he uses you. "What's a little discomfort among family? We endure for each other, surely." That's how he thought of things, and I could tell he meant it, but I didn't want to have to "endure." Expectations like that... They took me back to my first home, and the eyes staring up at me from beneath the altar, so full of greed.
- The Fair LadyAbout Rosalyne
If metamorphosis ends in one's wings being engulfed in flame, perhaps remaining in the cocoon is how one survives. But, I doubt Rosalyne ever considered making that choice, or perhaps she had determined her own end from the very beginning. Whether it was love, hate, or a simple dance, she gave her whole self to her pursuits... and left others to sing her dirge after her departure.
- The TsaritsaAbout the Tsaritsa
The first time I sang in the gardens of Zapolyarny Palace, the Tsaritsa happened to pass by. She stood there, silent and motionless, like a statue with no expression carved onto the face. For a moment, I felt as if she wanted to say something to me, but she never did.
She seals her emotions beneath thick sheets of ice. The outside world sees but one side of who she is... that of the Tsaritsa. If the answers I sought rest on the moon, perhaps hers lie buried in snow and ice.
- Traveler & PaimonAbout Us: Great Deeds
I heard about you long before we met. Back when I was with the Fatui, I remember the other Harbingers talking about your deeds. But you have so many titles, I... fell asleep before they even got to your name.
- Traveler & PaimonAbout Us: Traveling
Could you give me some tips for traveling? Like... how to talk to people from other nations. Hmm? I should focus more on fire-building skills, hunting techniques, and... transport? Huh. Couldn't I just use kuuvahki for all that?
- TartagliaAbout Damselette
The Fatui Harbingers are ranked by strength, and I have no idea why that girl is No. 3. I'd test my skills with every Harbinger who ranks above me if I had the chance, but when it comes to her... something just doesn't feel right. Anyway, you should be careful around her.
- WandererAbout Damselette
Let me ask: what should you do if you were to encounter a "damsel" who is oblivious and innocent at any given time, and unconcerned and unfeeling in any given situation? If it were me, I could at least challenge her to a fight. But if it were you... with your conscience, I would stay away from her.
- ArlecchinoAbout Damselette
She is a very special Harbinger. Pose her a question, and the answer you receive will be entirely unpredictable, if she sees fit to give a proper answer at all. Regardless, any answer you do receive is sure to be an interesting one.
- IllugaAbout the Moon Goddess
Nod-Krai is an "elysium" built by human hands, a dream kept alive over the centuries by the blood and sacrifice of countless generations of Lightkeepers. There might be a new deity in town, but I don't think our way of life will suddenly change because of that. It's not that I doubt the Moon Goddess herself — far from it. I just believe that... rather than waiting for someone else to save us, we'd do better to rely on our own strength.
- SandroneAbout Columbina: Annoying
Columbina used to drive me up the wall — to be honest, she still does. I thought life would be quieter without her around. Who knew I'd find myself getting more annoyed once she wasn't here! Ugh, it's infuriating!
- SandroneAbout Columbina: Life
She's living such a happy life right now. Her family and friends are by her side, and she gets to go traveling whenever she's free... Why can't I have that kind of fortune? Oh, forget it, I'm not jealous. We all know she deserves to be happy.
- OdetteAbout Lady Damselette
She walks with an almost feather-light grace that would be the envy of any dancer. According to Vodyanitsa, she also has a hauntingly beautiful singing voice. Although, I suppose what we see and envy is the persona she projects on the surface. Who knows what untold pain lies underneath...
- VodyanitsaAbout Columbina
Is Miss Columbina no longer a Harbinger? Huh, shame. I always thought she had a great singing voice. Her songs were like the moonlight itself: so soft and gentle, yet somehow icy cold. So present and vivid, yet so impossibly out of reach... Heh, I only hope she finds somewhere she can belong, with good friends who understand her songs.